학술대회
korean shoulder
and elbow society
학술대회 및 심포지엄
  >   학술대회  >   학술대회 및 심포지엄
2020-02-15 Kyung Hee Shoulder Symposium: Adieu 취소에 대해 알려드립니다
작성자
학회관리자
작성일
2020-02-06
조회
151

여러분들 모두 아시다시피 신종 코로나 바이러스가 아주 난리도 아니네요.

지난번 메르스 사태 때보다 상황이 심각해 보입니다.

기다려보면 잠잠해질 까봐 추이를 지켜보았는데 사태가 점점 심각해지네요.

이놈의 신종 코로나 바이러스.

왜 갑자기 나타나서 우리를 힘들게 하는지

Adieu ! 하려고 하는데 마음대로 안되네요. Adieu 가 안되네요.

여러분과 유익하고 의미 있는 시간을 가지며 경희를 마무리 하고 싶었지만

어쩔 수 없는 상황이니까 

 

 

이 결정이 올바른 결정이라고 이미 생각은 했지만,

심포지움 준비를 위한 노력, 고생 그리고 미련이 남아 많은 고민 후 이제야 말씀드리네요.

도움 주셨던 분들, 오시기로 하셨던 분들 모두에게 너무 죄송하고 아쉽네요.

어수선한 현재 상황에서 여러분들 모두 건강 잘 챙기시고 이번 사태가 하루 빨리 진정되기를

간절히 기원합니다. 

 

 

프랑스에서는 오랫동안의 이별, 영원한 이별일 때 Adieu 라고 한다고 합니다.

헤어질 때 인사는 Au revoir (오 르보아)라고 한다네요.

우리가 영원한 이별은 아닌지라..

Adieu를 하지 말라는 의미로 보고 Au revoir ! 

 

 

다음에 새로운 곳에서 뵙기를 바라며..

 

이용걸 드림

 

 --------------------------------------------------------------------------------

 

 

경희대병원 정형외과 의국 Tel. 02-958-8348 Fax. 02-964-3865